Travaux de réfection du Pont Ferroviaire du Canal, plus précisément des travées 2 et 4 sous le pont CN-Wellington, afin de sécuriser et de remettre en état la structure d’origine. Les travaux incluent notamment les étapes de démantèlement des structures supportant les caténaires (câbles électriques), le remplacement des travées situées aux extrémités du pont ainsi que la réfection de divers éléments structuraux. Les travaux comprennent également des travaux de réparation, de nettoyage, d’entretien de remplacement de plusieurs pièces ainsi que des travaux de peinture.