Le canal de Lachine s’étend sur 14,5 kilomètres entre le Vieux-Port de Montréal et le lac Saint-Louis. Cette voie navigable comprend plusieurs déversoirs soient les déversoirs 1, 2, Mill, 3 et 4. Le projet consiste en la réfection de 3 des déversoirs du canal, incluant la fourniture et l’installation de l’appareillage et des systèmes électriques et mécaniques ainsi que les travaux civils connexes dans le cadre du présent projet.