Un nouveau bâtiment sera construit pour accueillir les nouveaux équipements, plus volumineux, afin d’assurer une meilleure protection, une accessibilité accrue et une redondance du système, garantissant ainsi le maintien des services durant les travaux. Le projet inclut également le remplacement des groupes motopompes et de leur distribution électrique, un ensemble devenu obsolète. Ces travaux seront réalisés simultanément avec la mise à niveau des équipements électriques, les deux systèmes étant interdépendants. Les travaux incluent également le remplacement des vannes de la galerie hydraulique, ainsi que la poursuite de la remise à neuf des décanteurs et des réservoirs de produits chimiques. De façon plus précise, les travaux comprennent :  

La construction d’un nouveau bâtiment situé sur le terrain gazonné entre le stationnement du poste de police et le bâtiment annexe de la génératrice existante, il abritera la nouvelle station électrique et deux génératrices. On y retrouvera également la reconstruction de deux salles électriques dans l’usine existante, le remplacement des sept pompes de distribution et des moteurs électriques.  

Le démantèlement de l’entrée électrique existant, soit le retrait des équipements et de l’abri sur le toit de l’usine et le retrait du pylône électrique sur la rue Joliette. Finalement, les travaux comprennent l’ajout et le remplacement de sections de clôtures avec nouvelles barrières motorisées pour sécuriser l'arrière de l'usine et faciliter les livraisons, ainsi que les aménagements paysagers incluant la rétention des eaux pluviales et une bande paysagère entre le bâtiment et les terrains résidentiels de la rue Joliette.